Limbo…hasta que lo decida

Saison 1 de Limbo…hasta que lo decida10 épisodes · terminé

1. E01

   Volver

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Sofía retourne à Buenos Aires, sa ville natale, après le décès de son père, un homme influent. À bord d’un vol privé à destination de Buenos Aires, sa ville natale, Sofía est envahie par les souvenirs de son père récemme… Lire la suite

   Sofía retourne à Buenos Aires, sa ville natale, après le décès de son père, un homme influent. À bord d’un vol privé à destination de Buenos Aires, sa ville natale, Sofía est envahie par les souvenirs de son père récemment décédé et souffre d’une terrible gueule de bois ; là-bas, elle retrouve ses frères, Ignacio et Andrés, avec lesquels elle était en froid, et qui cherchent à lui faire signer des documents relatifs à l’entreprise familiale de cosmétiques, Castelló. Lors des funérailles, l’attention de Sofía est attirée par une femme mystérieuse et l’étrange pendentif qu’elle porte. Après le décès de son père, Sofía retourne à Buenos Aires à bord d’un vol privé, avec une bonne gueule de bois. Au cimetière, elle retrouve ses frères, Ignacio et Andrés, avec lesquels elle était en froid ; l’attention de Sofía est attirée par une femme portant un étrange pendentif en forme de clé. Sur le chemin du retour vers la maison familiale, Sofía subit la pression d’Ignacio pour qu’elle signe des documents relatifs à l’entreprise familiale : « CASTELLÓ », une entreprise régionale de cosmétiques de premier plan. Plus tard, Sofía, perdue dans ce qui fut la maison de son enfance, fouille parmi les affaires de son père et trouve une mystérieuse clé cachée dans un meuble… qui semble correspondre au pendentif de la femme mystérieuse : Lucrecia Aiz.

2. E02

   Closing

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Une fête endiablée sème la discorde entre Sofía et ses frères, tandis qu’un journaliste s’acharne à faire avancer son article. Dans les bureaux de Castelló, Sofía découvre l'existence d'Aiz, l'entreprise q… Lire la suite

   Une fête endiablée sème la discorde entre Sofía et ses frères, tandis qu’un journaliste s’acharne à faire avancer son article. Dans les bureaux de Castelló, Sofía découvre l'existence d'Aiz, l'entreprise que son père avait rachetée avant sa mort, ainsi que celle de sa propriétaire, Lucrecia Aiz. Plus tard, Sofía provoque un tollé parmi ses frères lorsqu'elle organise, avec son amie Estefania, une fête endiablée dans la maison de son père. Mais la tension entre eux...

3. E03

   Aiz

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Sofía cherche à en savoir plus sur Aiz et la clé ; la dispute entre Ignacio et Sofía dégénère lors d'un événement. Sofía rend visite à Lucrecia dans les bureaux d'Aiz, où elle tente d'obtenir des informati… Lire la suite

   Sofía cherche à en savoir plus sur Aiz et la clé ; la dispute entre Ignacio et Sofía dégénère lors d'un événement. Sofía rend visite à Lucrecia dans les bureaux d'Aiz, où elle tente d'obtenir des informations sur les raisons qui ont poussé son père à racheter cette petite entreprise de cosmétiques, ainsi que sur la mystérieuse clé. Pendant ce temps, les tensions entre Sofía et Ignacio continuent de couver, et Sofía, un peu éméchée, s'en prend à ses frères et révèle son partenariat avec Lucrecia dans un discours enflammé lors d'un événement organisé en l'honneur de l'héritage de son père. Souhaitant découvrir pourquoi son père a racheté cette petite entreprise de cosmétiques, Sofía retrouve Lucrecia dans les bureaux d’Aiz, un bâtiment comme figé dans le temps ; là, elle cherche des réponses concernant la mystérieuse clé, mais en vain. À Castelló, Sofía est témoin des tensions entre Ignacio et Antonio, le responsable du laboratoire. Ignacio continue de dénigrer les intentions de Sofía, tandis qu’Andrés continue de la soutenir. Plus tard, lors d’un événement rendant hommage à l’héritage de son père, Sofía fait la connaissance de Martín, un jeune collaborateur d’une fondation pour enfants malentendants. Enivrée par l’alcool, Sofía prononce un discours enflammé, au cours duquel elle s’en prend à ses frères et révèle devant la presse qu’elle s’est associée à Lucrecia Aiz.

4. E04

   Sou Sou

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Sofía revient à Madrid après qu’une ambitieuse refonte de l’image de marque d’Aiz, la création de Sofía, a provoqué un scandale. Sofía entreprend de repositionner Aiz en tant que gamme de cosmétiques « sans cruauté » ave… Lire la suite

   Sofía revient à Madrid après qu’une ambitieuse refonte de l’image de marque d’Aiz, la création de Sofía, a provoqué un scandale. Sofía entreprend de repositionner Aiz en tant que gamme de cosmétiques « sans cruauté » avec l’accord de Lucrecia. Mais lorsque la campagne de lancement se retrouve empêtrée dans un scandale qui touche également Castelló, Lucrecia conclut un accord avec Ignacio dans le dos de Sofía pour vendre Aiz. Démoralisée d’avoir été surpassée par Ignacio et déçue par Andrés au moment le plus crucial, Sofía retourne à Madrid. Avec l’aide de ses amis, Sofía développe un nouveau produit et un nouveau concept pour Aiz ; elle cherche à réinventer Aiz en tant que gamme de cosmétiques sans cruauté animale. Chez Castelló, Sofía rencontre Mecha Bustos, une ancienne mannequin de l’entreprise qui a récemment été remplacée par une femme plus jeune. Sofía et Lucrecia recrutent Mecha pour le lancement sur les réseaux sociaux, mais la campagne provoque un scandale qui touche également Castelló. Lucrecia décide, à l’insu de Sofía, de vendre Aiz de mèche avec Ignacio. Démoralisée, Sofía rentre en Espagne avec le sentiment qu’Ignacio l’a surpassée et qu’Andrés ne l’a pas soutenue au moment où elle en avait le plus besoin.

5. E05

   Madrid

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Une expérience extracorporelle pousse Sofía à retourner à Buenos Aires pour affronter son destin. À Madrid, Sofía tombe par hasard sur Lucrecia, repentie, qui lui raconte en détail toute l’histoire d’Aiz. Plus tard, un t… Lire la suite

   Une expérience extracorporelle pousse Sofía à retourner à Buenos Aires pour affronter son destin. À Madrid, Sofía tombe par hasard sur Lucrecia, repentie, qui lui raconte en détail toute l’histoire d’Aiz. Plus tard, un trip sous l’emprise de la drogue amène Sofía à réaliser que son destin se trouve à Buenos Aires, où elle prend la décision consciente d’y retourner et d’affronter ses frères. Mais cette fois-ci, elle ne sera pas seule. Déprimée, Sofía se morfond dans son appartement madrilène ; plus tard, ses amis l’encouragent à se rendre à un défilé de mode, où elle tombe sur Lucrecia, qui s’excuse pour sa trahison et lui révèle qu’Ignacio était le cerveau derrière ce qui est arrivé à Aiz. Cherchant à échapper à cette situation d’incertitude, Sofía se rend à une fête, où un trip hallucinogène provoqué par des champignons la transporte dans son adolescence. Ce voyage à travers son passé l’aide à prendre conscience que son destin se trouve à Buenos Aires. Déterminée à y retourner, à créer sa propre entreprise et à tenir tête à ses frères, elle convainc Lucrecia de rejoindre son équipe.

6. E06

   Resurrección

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Une décision commerciale coûteuse conduit Sofía à la maison de campagne de sa famille, où elle découvre un héritage oublié. Les employés d’Aiz s’opposent au retour de Sofía au sein de l’entreprise, la contraignant à pren… Lire la suite

   Une décision commerciale coûteuse conduit Sofía à la maison de campagne de sa famille, où elle découvre un héritage oublié. Les employés d’Aiz s’opposent au retour de Sofía au sein de l’entreprise, la contraignant à prendre une décision lourde de conséquences. Ayant besoin de fonds, Sofía envisage de vendre la maison de campagne familiale ; c'est là qu'elle tombe par hasard sur un jardin botanique oublié, regorgeant de plantes exotiques que sa mère décédée avait laissées derrière elle. Plus déterminée et débordante d'inspiration, Sofía prend une décision audacieuse qui va redéfinir l'avenir d'Aiz. Sofía se heurte à de nombreux obstacles dans sa tentative de remettre Aiz sur les rails ; les employés de l’entreprise se rebellent contre elle, la contraignant à procéder à des licenciements coûteux. Souhaitant vendre un bien familial, Sofía se rend à la maison de campagne, qu’elle n’a pas visitée depuis le décès de sa mère. C’est là qu’elle découvre un héritage considérable : un jardin botanique regorgeant de plantes exotiques et un projet inachevé que sa mère a laissé derrière elle ; cette visite lui donne l’inspiration pour un nouveau concept destiné à Aiz. Ignacio, aveuglé par sa propre suffisance, convainc Sofía de ne pas vendre le domaine familial et lui demande d’accepter son soutien financier. Après une rencontre fortuite avec Martín, Sofía décide de déménager Aiz sur un terrain qu’elle réaménagera et de rebaptiser l’entreprise sous un nouveau nom : Limbo.

7. E07

   Comunidad

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Alors que Sofía travaille sans relâche au lancement de Limbo, une nouvelle publicité de Castelló la force à faire face à une trahison. Les efforts de Sofía pour lancer la nouvelle marque « Limbo » et la différencier de C… Lire la suite

   Alors que Sofía travaille sans relâche au lancement de Limbo, une nouvelle publicité de Castelló la force à faire face à une trahison. Les efforts de Sofía pour lancer la nouvelle marque « Limbo » et la différencier de Castelló portent leurs fruits, à mesure que le concept repensé de l’entreprise prend forme. Mais lorsqu’une nouvelle publicité de Castelló révèle qu’elle a plagié des éléments du travail de Sofía, celle-ci est contrainte d’affronter une dure réalité. Plus tard, la mystérieuse clé et la porte qu’elle ouvre poussent Sofía à prendre une décision de dernière minute. Soucieuse de se démarquer de Castelló, Sofía travaille sans relâche au lancement de Limbo. Elle propose à son amie transgenre Perla de participer à la séance photo de la campagne, qui met l’accent sur le concept d’identité. De son côté, Andrés profite de sa proximité avec Estefanía pour espionner ce que sa sœur met au point chez Limbo. Lorsque Castelló lance une nouvelle publicité, il apparaît clairement qu’Andrés a volé le slogan que Sofía avait créé pour Limbo, se dévoilant ainsi comme le véritable traître. Convaincue que Martín et elle n’ont aucune chance d’être ensemble et d’avoir une relation, Sofía décide de le quitter sans même lui donner d’explication. Plus tard, Sofía découvre enfin que la mystérieuse clé qu’elle avait trouvée la mène à un meuble caché rempli de vieilles cassettes. Ce qu’elle y trouve la pousse à reporter le lancement… elle souhaite y ajouter quelque chose.

8. E08

   Identidad

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Sofía doit faire face à un acte de violence odieux ; Andrés jure de se venger pour les secrets qui ont été dévoilés. Lucrecia s'oppose à l'utilisation des images de son père extraites des cassettes. Perla est s… Lire la suite

   Sofía doit faire face à un acte de violence odieux ; Andrés jure de se venger pour les secrets qui ont été dévoilés. Lucrecia s'oppose à l'utilisation des images de son père extraites des cassettes. Perla est sauvagement battue avant le tournage de la campagne de Limbo, mais Sofía la convainc de se présenter sans dissimuler les ecchymoses laissées par l'agression. Plus tard, la rencontre entre Sofía et Marito, le garçon impliqué dans l’accident de vélo il y a des années, met au jour un complot de chantage entre Santos, le père du garçon, et Andrés. Sofía fait appel aux relations politiques de sa famille pour obtenir le permis de construire de Limbo. Lucrecia s'oppose à l'utilisation de l'image de son père maquillé – tirée des cassettes – pour la nouvelle campagne ; Sofía, quant à elle, soupçonne que les cassettes pourraient cacher autre chose… quelque chose en rapport avec la nuit de son accident. Après que Perla a été sauvagement battue, Sofía l’encourage à se présenter sans maquillage, dévoilant ainsi ses ecchymoses, pour la séance photo de Limbo. Plus tard, Sofía retrouve Marito, le garçon qui avait été blessé dans l’accident de vélo dont elle et Andrés avaient été victimes il y a des années ; leur rencontre met au jour un complot secret d’extorsion impliquant son père, Santos, et Andrés. Le lancement de Limbo est salué pour son message émotionnel et social fort. Andrés est furieux contre Sofía d’avoir ravivé de vieilles blessures et promet de prendre les choses en main.

9. E09

   Billonaria

   Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

   Andrés porte un coup dur à Sofía et Ignacio, qui va bouleverser à jamais l’empire Castelló. La famille Castelló doit faire face à la mauvaise presse générée par la biographie non autorisée de Santos. Après qu’Ignacio a r… Lire la suite

   Andrés porte un coup dur à Sofía et Ignacio, qui va bouleverser à jamais l’empire Castelló. La famille Castelló doit faire face à la mauvaise presse générée par la biographie non autorisée de Santos. Après qu’Ignacio a révélé à Sofía la situation financière précaire de Castelló, ils tentent de convaincre Andrés d’accueillir un associé minoritaire. Mais une trahison les laisse sous le choc : Andrés a vendu ses parts à un homme d’affaires brésilien, ce qui fait perdre à la famille le contrôle de l’entreprise. Alors que la biographie non autorisée de Santos sur la famille Castelló provoque un véritable tollé dans l’opinion publique, Ignacio révèle à Sofía la situation financière précaire de Castelló afin de la convaincre de vendre une partie des parts de sa famille. Sofía rencontre Laura, une politicienne en pleine ascension qui cherche à obtenir du soutien pour se présenter aux élections législatives. Sofía et Ignacio se rendent à la maison de campagne familiale pour convaincre Andrés d’accepter un associé minoritaire, mais son instabilité émotionnelle laisse présager des ennuis. Plus tard, Sofía dénonce Santos comme un maître chanteur lors d’un live sur Instagram. Sofía convainc Pedro Costa, un homme d’affaires brésilien, d’acheter les actions de Castelló en échange de futurs accords avec Limbo, mais l’affaire prend une tournure inattendue : Andrés a décidé de trahir ses frères et sœurs et de vendre toutes ses actions à Costa, ce qui fait perdre à la famille Castelló le contrôle de l’entreprise.

10. E10

    Después

    Diffusé le mercredi 28 septembre 2022

    L'accord conclu avec Costa oblige Sofía, Andrés et Ignacio à mettre un terme au tumulte qui agite leurs vies. Sofía fait tout ce qu'elle peut pour retarder l'accord avec Pedro Costa afin de gagner du temps… Lire la suite

    L'accord conclu avec Costa oblige Sofía, Andrés et Ignacio à mettre un terme au tumulte qui agite leurs vies. Sofía fait tout ce qu'elle peut pour retarder l'accord avec Pedro Costa afin de gagner du temps et de dissuader Andrés de sa décision. Mais Andrés reste inébranlable, car il y voit un moyen pour eux de se libérer de l'héritage de leur père. Malgré l'incertitude et les trahisons qui ont marqué leur vie depuis la mort de leur père, Sofía, Andrés et Ignacio tentent de faire la paix alors que chacun s'apprête à entamer un nouveau chapitre. Sofía fait appel à Laura pour faire traîner les choses avec Pedro Costa afin de gagner du temps et de convaincre Andrés de renoncer à la vente des actions. Ignacio, quant à lui, est au bord de la crise de nerfs après avoir perdu le contrôle de Castelló. Sofía tente de convaincre Andrés de revenir sur sa décision, mais celui-ci reste catégorique : ils doivent tourner la page de l’héritage de leur père une bonne fois pour toutes afin que chacun puisse suivre sa propre voie. Tous les trois décident ensemble de vendre la totalité de leurs actions et de rompre définitivement avec Castelló. Compte tenu de son ascension fulgurante dans le secteur, Sofía est interviewée par Vogue, tandis que la carrière de ses amis proches prend également son envol : Estefanía part pour Berlin après avoir décroché une opportunité professionnelle, Marco et Lucrecia se voient confier les rênes de Limbo, et Perla est nommée directrice de la création. Ignacio part pour la maison de campagne et Andrés entame un voyage sans destination précise. Sofía, radieuse et sûre d’elle, se tourne vers les défis à venir.