Épisodes de Sailor Moon : toutes les saisons et dates de diffusion

Name: Épisodes de Sailor Moon : toutes les saisons et dates de diffusion
Rating: 4.4

Saisons: 5 saisons · 46 épisodes référencés
Premier épisode: samedi 14 mars 1992
Dernier diffusé: lundi 11 septembre 1995
Diffusion: Crunchyroll · Japon

Saison 5 de Sailor Moon · en cours

Les épisodes de cette saison n'ont pas encore été référencés.

Saison 4 de Sailor Moon · en cours

Les épisodes de cette saison n'ont pas encore été référencés.

Saison 3 de Sailor Moon · en cours

Les épisodes de cette saison n'ont pas encore été référencés.

Saison 2 de Sailor Moon · en cours

Les épisodes de cette saison n'ont pas encore été référencés.

Saison 1 de Sailor Moon46 épisodes · terminé

E01

Crybaby Usagi's Magnificent Transformation Nakimushi Usagi no karei-naru henshin

Diffusé le lundi 11 septembre 1995

Usagi passe du statut de collégienne comme les autres à celui de super-héroïne lorsqu'elle sauve un chat qui parle.
E02

Punish Them! the House of Fortune Is the Monster Mansion Oshioki yo! Uranai hausu wa yôma no yakata

Diffusé le samedi 14 mars 1992

Les garçons de l'école d'Usagi se comportent mal, et cela pourrait bien avoir un rapport avec la mystérieuse nouvelle voyante qui vient d'arriver en ville.
E03

Mysterious Sleeping Illness! Protect the Girl's Hearts in Love Nazo no nemuribyô, mamore otome no koi-suru kokoro

Diffusé le samedi 21 mars 1992

Après qu'Haruna et Naru ont été victimes d'une nouvelle maladie provoquant un sommeil permanent, Usagi mène l'enquête sur l'émission de radio nocturne « Midnight Zero ».
E04

Usagi ga oshiemasu! Surimu ni naruhô

Diffusé le samedi 28 mars 1992

Une nouvelle salle de sport qui promet une perte de poids incroyable en seulement quelques jours éveille les soupçons d'Usagi et de Luna.
E05

A Monster's Scent! Chanela Steals Love Yôma no kaori! Shanêra wa ai wo nusume

Diffusé le samedi 11 avril 1992

Usagi tente de convaincre ses parents de la laisser adopter Luna, mais son frère Shingo déteste profondément Luna et souffre d'une légère ailurophobie. Plus tard, une mystérieuse nouvelle animalerie ouvre ses portes… Lire la suite
Usagi tente de convaincre ses parents de la laisser adopter Luna, mais son frère Shingo déteste profondément Luna et souffre d'une légère ailurophobie. Plus tard, une mystérieuse nouvelle animalerie ouvre ses portes en ville ; elle vend d'étranges nouvelles créatures qui plongent Shingo et tous ceux qui en achètent une dans une transe hypnotique.
E06

Protect the Melody of Love! Usagi Is a Cupid Mamore koi no merodi! Usagi wa Kyûpiddo

Diffusé le samedi 18 avril 1992

Usagi se lie d'amitié avec Yusuke Amade, un musicien de jazz poursuivi par un Youma, et l'aide à déclarer sa flamme à la femme qu'il aime.
E07

Usagi Learns a Lesson! The Road to Stardom Is Tough Usagi hansei! Sutâ no michi wa kibishii

Diffusé le samedi 25 avril 1992

Usagi, Naru et Umino rêvent de devenir des célébrités, tandis que Jadeite met en œuvre un plan visant à asservir ceux qui rêvent de gloire.
E08

Is the Genius Girl a Monster? Brainwashing School of Terror Tensai shôjo wa yôma nano? Kyôfu no sennôjuku

Diffusé le samedi 02 mai 1992

Usagi et Luna font la connaissance d'Ami Mizuno, une jeune fille dotée d'une intelligence hors du commun. Alors que Luna la soupçonne d'être une ennemie, Usagi, quant à elle, tente de se lier d'amitié avec elle.
E09

Usagi's Misfortune! Watch Out for the Rushing Clocks Usagi no sainan! Awate tokei ni goyôjin

Diffusé le samedi 09 mai 1992

Le Royaume des Ténèbres sème le chaos à Tokyo en distribuant des montres maudites qui altèrent la perception du temps de leurs propriétaires.
E10

Norowareta basu! Honô no senshi Mâzu tôjô

Diffusé le samedi 16 mai 1992

Alors qu'elle enquête sur la disparition d'un bus, Usagi fait la connaissance de Rei Hino, une prêtresse dotée de pouvoirs hors du commun.
E11

Usagi vs. Rei? A Nightmare in Dreamland Usagi to Rei taiketsu? Yume rando no akumu

Diffusé le samedi 23 mai 1992

Les filles partent à la découverte d'un nouveau parc d'attractions, où des personnes auraient disparu.
E12

I Want a Boyfriend, Too! A Trap on a Luxury Cruise Ship Watashi datte karega hoshii! Gôkasen no wana

Diffusé le samedi 30 mai 1992

Rei remporte des billets pour une croisière romantique et propose à Ami de l'accompagner, ce qui suscite la jalousie d'Usagi. Cependant, cette croisière s'inscrit en réalité dans le cadre d'un complot ourdi par Jadeite.
E13

Onna no ko wa danketsu yo! Jedaito no saigo

Diffusé le samedi 06 juin 1992

Ayant suscité la colère de la reine Beryl, Jadeite reçoit l'ordre de tuer les Sailor Senshi sous peine de mort ; il les défie donc dans un affrontement final.
E14

Arata naru kyôteki, Nefuraito ma no monshô

Diffusé le samedi 13 juin 1992

Nephrite est désigné comme successeur de Jadeite et commence à sélectionner des cibles individuelles pour leur énergie, la première étant Rui, l'ami de Naru.
E15

Usagi aseru! Rei-chan hatsu dêto

Diffusé le samedi 20 juin 1992

Rei tombe amoureuse de Mamoru et le convainc de sortir avec elle, tandis que Nephrite s'en prend au gardien d'un parc du quartier.
E16

Dream of a White Dress! Usagi Becomes a Bride Junpaku doresu no yume! Usagi hanayome ni naru

Diffusé le samedi 27 juin 1992

Usagi décide de participer à un concours de robes de mariée faites maison, tandis que son professeur d'économie domestique est pris pour cible par Nephrite.
E17

Is Usagi a Model? The Focus of the Monster Camera Moderu wa Usagi? Yôma kamera no nessha

Diffusé le samedi 04 juillet 1992

Nephrite prend pour cible une jeune photographe talentueuse, tandis qu'Usagi tente de réaliser son rêve : devenir mannequin.
E18

Shingo's Innocent Love! A Sorrowful French Doll Shingo no junjô! Kanashimi no Furansu ningyô

Diffusé le samedi 11 juillet 1992

Shingo contrarie son amie Mika, dont le talent légendaire pour la fabrication de poupées fait d'elle la prochaine cible de Nephrite dans sa quête d'énergie.
E19

Usagi kangeki! Takishido Kamen no rabu reta

Diffusé le samedi 25 juillet 1992

Néphrite prévoit de piéger Sailor Moon en envoyant de fausses lettres d'amour signées Tuxedo Mask à toutes les filles d'Azabu-Juuban, mais son plan attire involontairement l'attention de Naru.
E20

The Summer! The Ocean! Our Youth! And a Ghost Too Natsu yo umi yo seishun yo! Omake ni yûrei mo yo

Diffusé le samedi 01 août 1992

Usagi, Ami, Rei et Luna partent en vacances pour s'entraîner, mais l'hôtel où elles ont réservé est le théâtre d'un phénomène étrange.
E21

Protect the Children's Dreams! Friendship Linked by Anime Kodomotachi no yume mamore! Anime ni musubu yûjô

Diffusé le samedi 08 août 1992

Un animateur travaillant sur un film d'animation est agressé !
E22

Romance Under the Moon! Usagi's First Kiss Gekka no romansu! Usagi no hatsu kissu

Diffusé le samedi 15 août 1992

Usagi, Tuxedo Mask et Nephrite s'infiltrent tous les trois dans une réception organisée à l'ambassade afin de retrouver la princesse et le Cristal d'Argent.
E23

Nagareboshi ni negai o! Naru-chan no jun'ai

Diffusé le samedi 22 août 1992

Alors que Naru est désormais éprise de Masato Sanjoin, le pseudonyme de Nephrite, Usagi est impuissante à empêcher son amie d'être manipulée par ce général de plus en plus désespéré.
E24

Naru-chan gôkyô! Nefuraito ai no shi

Diffusé le samedi 29 août 1992

Toujours amoureuse de Nephrite, Naru se retrouve malgré elle entraînée dans la lutte de pouvoir qui oppose Nephrite et Zoisite.
E25

Koi-suru kairiki shôjo, Jupitâ-chan

Diffusé le samedi 05 septembre 1992

Alors que Zoisite est envoyée en mission pour récupérer les sept cristaux arc-en-ciel, Usagi fait la connaissance de Makoto Kino, une nouvelle élève au caractère bien trempé.
E26

Bring a Smile to Naru's Face! Usagi's Friendship Naru-chan ni egao o! Usagi no yûjô

Diffusé le samedi 12 septembre 1992

Naru est toujours très affectée par la mort de Nephrite ; Usagi et Umino l'emmènent donc à Yokohama pour lui remonter le moral.
E27

Love for Ami? A Boy Who Can Predict the Future Ami-chan e no koi!? Mirai yochi no shônen

Diffusé le samedi 10 octobre 1992

Ami fait la connaissance de Ryo Urawa, un clairvoyant qui a le béguin pour elle. Cependant, grâce à son don, Urawa sait qu’il va bientôt être transformé en Youma par Zoisite.
E28

Illustrations of Love, Are Usagi and Mamoru Getting Close? Koi no irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin?

Diffusé le samedi 17 octobre 1992

On demande à Usagi et Mamoru de poser pour Yumemi Yumeno, une peintre recluse, qui se retrouve soudainement prise pour cible par Zoisite.
E29

Daikonsen! Gucha gucha koi no shikaku kankei

Diffusé le samedi 24 octobre 1992

Makoto tombe amoureuse de Motoki, mais découvre qu'il a déjà une petite amie, Reika. Makoto et Usagi sont confrontées à un dilemme moral lorsqu'elles apprennent que celle-ci envisage de partir s'installer en Afrique.
E30

Ojii-chan ranshin, rei-chan no kiki

Diffusé le samedi 31 octobre 1992

Après avoir repoussé une attaque de Zoisite, le grand-père de Rei prend un apprenti sous son aile et commence à se comporter de manière étrange.
E31

Koisarete owarete! Runa no saiakuno hi

Diffusé le samedi 07 novembre 1992

Luna est sauvée d'une bande de chats de rue enragés par un chat en surpoids qui a le béguin pour elle. Ce chat devient la cible de Zoicite après qu'on a découvert qu'il faisait partie des Youmas arc-en-ciel.
E32

Umino no kesshin! Naru-chan wa boku ga mamoru

Diffusé le samedi 14 novembre 1992

Umino interprète mal les conseils d'Usagi pour séduire Naru et commence à endosser le rôle de Tuxedo Mask.
E33

Saigo no Sêrâ senshi, vînasu tôjô

Diffusé le samedi 21 novembre 1992

Les Sailor Senshi et Tuxedo Mask se lancent à la poursuite d'une fausse Sailor Moon, mais tombent dans le piège tendu par Zoisite et Kunzite.
E34

Hikari kagayaku ginzuishô! Tsuki no purinsesu tôjô

Diffusé le samedi 28 novembre 1992

Mamoru est contraint d'affronter Zoisite dans un duel pour les Cristaux arc-en-ciel, mais Usagi se retrouve impliquée malgré elle.
E35

Yomigaeru kioku! Usagi to mamoru no kako

Diffusé le samedi 05 décembre 1992

L'apparition du Cristal d'Argent ravive les souvenirs des incarnations précédentes d'Usagi et de Mamoru au cours du Millénaire d'Argent.
E36

Usagi konran! Takishîdo kamen wa aku?

Diffusé le samedi 12 décembre 1992

Minako tente de remonter le moral d'Usagi en l'emmenant chez le coiffeur, ce qui leur permet de découvrir que Tuxedo Mask est toujours en vie, mais qu'il a beaucoup changé.
E37

Mezase purinsesu? Usagi no chintokkun

Diffusé le samedi 19 décembre 1992

Déterminée à ressembler davantage à la princesse qu'elle est censée être, Usagi décide de s'inscrire au séminaire pour princesses de la comtesse Rose.
E38

Yuki yo yama yo yûjô yo! Yappari yôma mo yo

Diffusé le samedi 26 décembre 1992

Usagi et ses amies se rendent à la station de ski de Moonlight Course, sans se douter que Kunzite a saboté le concours de la Princesse de la Lune afin de démasquer Sailor Moon.
E39

Yôma to pea!? Hyôjô no joô Mako-chan

Diffusé le samedi 09 janvier 1993

Kunzite se sert du sport le plus populaire du Millénaire d'Argent, le patinage artistique, pour tendre un piège à Sailor Moon, mais c'est finalement Makoto qui tombe dedans.
E40

Mizuumi no densetsu yôkai! Usagi kazoku no kizuna

Diffusé le samedi 16 janvier 1993

Usagi et sa famille se rendent dans une station thermale, tandis qu'Endymion est chargé de ressusciter un ancien monstre légendaire.
E41

Mô koikara nigenai! Ami to mamoru taiketsu

Diffusé le samedi 23 janvier 1993

Ami retrouve Urawa lorsqu'il devine le complot d'Endymion visant à enlever les anciens détenteurs des Cristaux Arc-en-ciel et à créer le Youma ultime.
E42

S Vînasu no kako, Minako no hiren

Diffusé le samedi 30 janvier 1993

Kunzite cherche à élucider le lien qui unit Sailor V aux Sailor Senshi en s'en prenant à Katarina, une vieille connaissance de Minako.
E43

Usagi ga koritsu? S senshi-tachi no ô-genka

Diffusé le samedi 06 février 1993

Kunzite et son Youma enquêtent sur les rumeurs faisant état d'une rupture entre Sailor Moon et les autres Sailor Senshi.
E44

Usagi's Awakening! A Message from the Distant Past Usagi no kakusei! Chôkako no messêji

Diffusé le samedi 13 février 1993

Les Sailor Senshi découvrent un portail menant au Royaume des Ténèbres et se retrouvent face à Kunzite. Au cœur de la bataille, elles sont transportées sur la Lune, où elles sont confrontées à des visions de leurs vies antérieures.
E45

The Sailor Soldiers Die! The Tragic Final Battle Salar Senshi shisu! Hisou naru saishu sen

Diffusé le samedi 20 février 1993

Après avoir vaincu Kunzite, retrouvé leurs souvenirs et découvert le repaire du Royaume des Ténèbres, les Sailor Senshi partent à l'assaut de l'ennemi, mais elles doivent se préparer à faire le sacrifice ultime.
E46

Usagi's Memory Is Eternal! A New Rebirth Usagi no omoi wa eien ni! Atarashiki tensei

Diffusé le samedi 27 février 1993

Ses amies ayant été tuées, Sailor Moon est transportée au cœur du Royaume des Ténèbres pour affronter la reine Beryl et le prince Endymion, victime d'un lavage de cerveau.