Spinners

Saison 1 de Spinners8 épisodes · terminé

1. E01

   Blood and Smoke

   Diffusé le mercredi 08 novembre 2023

   Un drame sud-africain palpitant et plein d'adrénaline. Ethan, un pilote de 17 ans qui tente d'échapper à la vie des gangs, découvre une issue possible grâce au « spinning », un sport automobile extrême. Mais la… Lire la suite

   Un drame sud-africain palpitant et plein d'adrénaline. Ethan, un pilote de 17 ans qui tente d'échapper à la vie des gangs, découvre une issue possible grâce au « spinning », un sport automobile extrême. Mais la guerre des gangs qui se profile menace de réduire ses espoirs à néant.

2. E02

   Unintended Consequences

   Diffusé le mercredi 15 novembre 2023

   Un cadavre est retrouvé, ce qui attire l'attention de l'inspecteur Nazeem sur le gang de Damien. Hercules dissimule leurs agissements. Ethan cherche à prendre un nouveau départ au sein de l'équipe de Shane… Lire la suite

   Un cadavre est retrouvé, ce qui attire l'attention de l'inspecteur Nazeem sur le gang de Damien. Hercules dissimule leurs agissements. Ethan cherche à prendre un nouveau départ au sein de l'équipe de Shane, dans l'espoir de devenir leur chauffeur.

3. E03

   The Cost of Stealing

   Diffusé le mercredi 22 novembre 2023

   Lorsqu'Ethan se retrouve à court d'argent alors qu'il construit une voiture, il en vient à détourner des fonds du gang. Damien prépare un coup à haut risque. Ethan se lie d'amitié avec Amber, une autr… Lire la suite

   Lorsqu'Ethan se retrouve à court d'argent alors qu'il construit une voiture, il en vient à détourner des fonds du gang. Damien prépare un coup à haut risque. Ethan se lie d'amitié avec Amber, une autre pilote de « spinner », en vue d'une prochaine compétition.

4. E04

   Lies have Short Legs

   Diffusé le mercredi 29 novembre 2023

   La tension monte alors que le gang de Damien se prépare. Pendant ce temps, Ethan se prépare pour une démonstration de spinning. Dans une course contre la montre, il doit faire face à la vigilance de la police, ce qui com… Lire la suite

   La tension monte alors que le gang de Damien se prépare. Pendant ce temps, Ethan se prépare pour une démonstration de spinning. Dans une course contre la montre, il doit faire face à la vigilance de la police, ce qui compromet les chances de son équipe de spinning lors de la compétition.

5. E05

   Worlds Collide

   Diffusé le mercredi 06 décembre 2023

   Alors que Damien élabore un plan d'envergure, l'équipe d'Ethan se rend à une compétition de spinning. Damien soupçonne une fuite et, accompagné d'Hercule, se lance à la poursuite d'Ethan pour met… Lire la suite

   Alors que Damien élabore un plan d'envergure, l'équipe d'Ethan se rend à une compétition de spinning. Damien soupçonne une fuite et, accompagné d'Hercule, se lance à la poursuite d'Ethan pour mettre leur plan à exécution. La collision entre ces deux univers met Ethan et son équipe en danger.

6. E06

   Exile

   Diffusé le mercredi 13 décembre 2023

   Ethan, rejeté par Damien et exclu de son équipe de spinning, doit désormais se débrouiller dans la vie réelle. Amber lui offre une chance de se racheter et de participer à un concours de spinning.

7. E07

   The return

   Diffusé le mercredi 20 décembre 2023

   Le choix déchirant d'Ethan le pousse à prendre la fuite, mais il est capturé par Nazeem. Une guerre des gangs éclate. Alors que les amis d'Ethan se lancent à sa recherche, les enjeux prennent une ampleur considérable.

8. E08

   No ordinary death

   Diffusé le mercredi 27 décembre 2023

   Une fin à couper le souffle. La trahison d'Ethan est dévoilée. Damien confronte Nazeem pour conclure un accord. Dans un geste désespéré, Ethan se rend pour sauver sa nouvelle famille.