Tom Swift

Tom se retrouve contraint de faire un choix difficile lorsqu'il découvre qu'un élément crucial de la mission visant à sauver son père se trouve dans le domaine d'un « ami-ennemi » de la famille ; Zenzi et Tom s'aventurent dans une mine dangereuse pour retrouver la pièce suivante de la capsule.

Tom se lance dans une manœuvre audacieuse pour mettre fin à une faille de sécurité ; Zenzi, Isaac et Lorraine comptent sur Tom pour consolider la position de l'entreprise auprès d'investisseurs influents ; Lino a du mal à comprendre ses capacités physiques inexplicablement accrues.

Tom, Zenzi et Isaac sont en pleine mission de sauvetage n° 3 de la capsule, et sont bien décidés à ne laisser aucun détour, enlèvement ou rendez-vous imprévu les arrêter cette fois-ci… jusqu’à ce que Tom reçoive une mauvaise nouvelle de la part de Claire. Pendant ce temps, Lorraine s’affaire à mettre la dernière main au bal du Tubman Group. Enfin, Lino lâche une bombe sur Isaac.

Tom se retrouve pris entre le marteau et l'enclume. Pendant ce temps, Zenzi sursaute lorsqu'Isaac, inquiet, la surprend dans sa voiture alors qu'elle est en train de se mettre du rouge à lèvres et de vérifier une troisième fois son maquillage, déjà impeccable, dans le rétroviseur après une séance de sport. Enfin, Rowan adresse un avertissement sévère à Isaac.

Rowan, le mystérieux ange gardien de Tom, lance un appel urgent à l'aide pour retrouver un scientifique disparu, pris pour cible par le même complot anti-technologie qui a saboté le vaisseau de Barton Swift. Alors que l'équipe se lance dans cette mission, un secret surprenant est révélé, rapprochant Tom et Rowan plus que jamais. Pendant ce temps, les sentiments naissants de Zenzi pour Isaac sont compliqués par une initiative audacieuse du député Eskol.

Tom poursuit sa quête de la dernière pièce de la capsule, ce qui le conduit à une situation intéressante avec Susannah. Il découvre également des informations sur son enfance qu’il n’était pas censé connaître. Pendant ce temps, Zenzi et Isaac dévoilent les intentions cachées du député Eskol.

Il ne reste que quelques heures avant que Tom ne doive lancer le drone de sauvetage pour sauver son père de l'espace. Mais ses plans sont compromis par une attaque anti-technologie lors de la conférence d'ingénierie « Black » organisée par Swift Enterprises, ainsi que par les répercussions de la découverte de la trahison choquante de son père, survenue pendant l'enfance de Tom. Tom sera contraint d'affronter ses blessures émotionnelles les plus profondes, et son parcours mènera à une révélation stupéfiante qui changera sa vie à jamais.