Épisodes de Outlander : toutes les saisons et dates de diffusion

Name: Épisodes de Outlander : toutes les saisons et dates de diffusion
Rating: 5.0

Saison 8 de Outlander10 épisodes · terminé

E01

Soul of a Rebel

Diffusé le vendredi 06 mars 2026

Après avoir découvert une vérité dévastatrice, Jamie ramène Claire chez elle à Ridge, où une surprise les attend.
E02

Épisode 2

Diffusé le vendredi 13 mars 2026
E03

Épisode 3

Diffusé le vendredi 20 mars 2026
E04

Épisode 4

Diffusé le vendredi 27 mars 2026
E05

Épisode 5

Diffusé le vendredi 03 avril 2026
E06

Épisode 6

Diffusé le vendredi 10 avril 2026
E07

Épisode 7

Diffusé le vendredi 17 avril 2026
E08

Épisode 8

Diffusé le vendredi 24 avril 2026
E09

Épisode 9

Diffusé le vendredi 08 mai 2026
E10

Épisode 10

Diffusé le vendredi 15 mai 2026

Saison 7 de Outlander16 épisodes · terminé

E01

A Life Well Lost

Diffusé le vendredi 16 juin 2023

Jamie se précipite vers Wilmington pour sauver Claire de la potence, pour découvrir que la Révolution américaine a bel et bien atteint la Caroline du Nord.
E02

The Happiest Place on Earth

Diffusé le vendredi 23 juin 2023

Claire fait une découverte surprenante sur la fille nouveau-née de Roger et Brianna. Un visage familier revient sur la crête avec des conséquences explosives.
E03

Death Be Not Proud

Diffusé le vendredi 30 juin 2023

Jamie découvre qu'Arch Bug garde un dangereux secret. Au 20ème siècle, Roger et Brianna trouvent un lien avec Jamie et Claire.
E04

A Most Uncomfortable Woman

Diffusé le vendredi 07 juillet 2023

Sur le chemin de l'Écosse, Jamie est entraîné dans la guerre d'indépendance. William est envoyé en mission secrète. Roger et Brianna ont du mal à s'adapter à la vie des années 80
E05

Singapore

Diffusé le vendredi 14 juillet 2023

A Ticonderoga, Jamie et Claire se préparent à un assaut britannique imminent. Roger compile des informations sur les voyages dans le temps tandis que Brianna gagne le respect de ses collègues.
E06

Where the Waters Meet

Diffusé le vendredi 21 juillet 2023

Jamie et Claire aident les civils à fuir Ticonderoga après que le fort soit tombé aux mains des Britanniques ; Roger découvre l'identité du mystérieux "Nuckelavee".
E07

A Practical Guide for Time-Travelers

Diffusé le vendredi 28 juillet 2023

Jamie se prépare à affronter les forces britanniques au combat. Roger et Brianna remettent en question les intentions de Buck MacKenzie au XXe siècle ; William combat lors de la première bataille de Saratoga.
E08

Turning Points

Diffusé le vendredi 11 août 2023

Jamie combat dans la deuxième bataille cruciale de Saratoga. Roger et Brianna recherchent Jemmy.
E09

Unfinished Business

Diffusé le vendredi 22 novembre 2024

Au cours de sa lune de miel en Écosse en 1945, une infirmière de combat voyage de manière inattendue dans le temps jusqu'aux années 1700.
E10

Brotherly Love

Diffusé le vendredi 29 novembre 2024

Claire et Ian arrivent à Philadelphie pour aider Henry Grey, malade. Roger et Buck reçoivent un indice inattendu dans leur recherche de Jemmy.
E11

A Hundredweight of Stones

Diffusé le vendredi 06 décembre 2024

Claire se tourne vers John Gray pour se réconforter alors qu'ils traitent des nouvelles difficiles. Ian et Rachel discutent de leur amour et de leur avenir. Brianna affronte un intrus à Lallybroch.
E12

Carnal Knowledge

Diffusé le vendredi 13 décembre 2024

Après une réunion houleuse, la situation de Lord John change. Un acte extraordinaire mérite une offre du général George Washington.
E13

Hello, Goodbye

Diffusé le vendredi 20 décembre 2024

Brianna s'efforce de contrecarrer un plan perfide qui met sa famille en danger. Ian et Rachel franchissent une étape importante dans leur relation. Une rencontre surprise pour Roger apporte une nouvelle compréhension.
E14

Ye Dinna Get Used to It

Diffusé le vendredi 27 décembre 2024

La vérité sur la mystérieuse disparition de Lord John Grey est révélée ; Brianna affronte les ennemis qui menacent sa famille.
E15

Written in My Own Heart's Blood

Diffusé le vendredi 03 janvier 2025

La Révolution américaine atteint la bataille cruciale de Monmouth ; Lord John Gray et Ian se précipitent pour sauver William ; Brianna prend une décision importante.
E16

A Hundred Thousand Angels

Diffusé le vendredi 17 janvier 2025

Denzell doit effectuer une opération dangereuse avec les compétences qu'il a apprises de Claire ; William demande l'aide d'une source inattendue dans sa mission pour sauver Jane.

Saison 6 de Outlander8 épisodes · terminé

E01

Echoes

Diffusé le dimanche 06 mars 2022

Claire et Jamie continuent le combat pour protéger ceux qu'ils aiment, alors que la menace de la guerre révolutionnaire plane sur Fraser's Ridge.
E02

Allegiance

Diffusé le dimanche 13 mars 2022

Jamie a du mal avec sa première demande en tant qu'agent des Indiens. Roger préside des funérailles insolites. Marsali accouche. Cependant, la joie est de courte durée lorsqu’une découverte est faite.
E03

Temperance

Diffusé le dimanche 20 mars 2022

Fergus s'inquiète pour la qualité de vie de son nouveau fils lorsque celui-ci est victime d'intimidation par des protestants superstitieux. Claire opère la main de Tom.
E04

Hour of the Wolf

Diffusé le dimanche 27 mars 2022

Ian révèle à Jamie sa vie parmi les Mohawks. Jamie dit au chef Bird quelque chose qu'il devrait considérer à l'avenir.
E05

Give Me Liberty

Diffusé le dimanche 03 avril 2022

Il y a quelque chose dans l'air. Jamie et Lord John parlent de politique. Roger reçoit une excellente nouvelle.
E06

The World Turned Upside Down

Diffusé le dimanche 10 avril 2022

Une épidémie de dysenterie se propage sur la crête et Claire tombe gravement malade. Elle est presque rétablie lorsque les Christies arrivent et larguent une bombe. Alors que des rumeurs néfastes se répandent comme une t… Lire la suite
Une épidémie de dysenterie se propage sur la crête et Claire tombe gravement malade. Elle est presque rétablie lorsque les Christies arrivent et larguent une bombe. Alors que des rumeurs néfastes se répandent comme une traînée de poudre sur la crête, une tragédie frappe.
E07

Sticks and Stones

Diffusé le dimanche 24 avril 2022

Claire lutte contre ses démons intérieurs alors qu'une rumeur néfaste commence à se répandre sur la crête. Les tensions montent alors que les habitants craignent la présence d’une personne dangereuse parmi eux.
E08

I Am Not Alone

Diffusé le dimanche 01 mai 2022

Richard Brown et son comité de sécurité arrivent pour arrêter Claire pour meurtre. Cependant, en raison des tensions politiques croissantes dans les colonies, le projet de Brown de trouver un juge pour un procès ne se déroule pas comme prévu.

Saison 5 de Outlander12 épisodes · terminé

E01

The Fiery Cross

Diffusé le vendredi 14 février 2020

Les célébrations en l'honneur du mariage de Brianna et Roger. Le gouverneur Tryon rappelle à Jamie son obligation de persécuter et de tuer Murtagh Fitzgibbons.
E02

Between Two Fires

Diffusé le dimanche 23 février 2020

Alors que Jamie continue de traquer Murtagh avec l'aide du zélé lieutenant Hamilton Knox, il est obligé de se demander s'il est ou non du bon côté de l'histoire.
E03

Free Will

Diffusé le dimanche 01 mars 2020

La menace croissante des régulateurs oblige Jamie, Claire et Roger à se lancer dans une mission visant à lever une milice.
E04

The Company We Keep

Diffusé le dimanche 08 mars 2020

Roger conduit la milice de Jamie au poste de traite de Brownsville et se retrouve mêlé à une âpre querelle. Jamie et Claire découvrent que la stratégie inhabituelle de Roger leur a peut-être coûté la loyauté de la milice.
E05

Perpetual Adoration

Diffusé le dimanche 15 mars 2020

Jamie et sa milice arrivent à Hillsborough pour apprendre que le gouverneur Tryon a proposé une solution plutôt peu orthodoxe pour faire face à la menace posée par les régulateurs et résoudre la crise politique croissante.
E06

Better to Marry Than Burn

Diffusé le dimanche 22 mars 2020

Lors du mariage de Jocasta, Jamie découvre la véritable motivation de Tryon pour mettre fin à la menace du régulateur.
E07

The Ballad of Roger Mac

Diffusé le dimanche 29 mars 2020

La rébellion des régulateurs atteint un point d'ébullition, obligeant Jamie à faire face à sa peur et aux conséquences de sa loyauté divisée.
E08

Famous Last Words

Diffusé le dimanche 12 avril 2020

Les Fraser doivent accepter tout ce qui a changé à la suite de la bataille d'Alamance Creek. Brianna essaie d'aider Roger à surmonter le traumatisme qu'il a enduré. Un visiteur inattendu arrive au Ridge.
E09

Monsters and Heroes

Diffusé le dimanche 19 avril 2020

Lorsque Jamie est mordu par un serpent venimeux, Claire craint de ne pas avoir les ressources nécessaires pour le sauver ; Jamie demande à Roger d'accomplir une tâche importante en cas de décès.
E10

Mercy Shall Follow Me

Diffusé le dimanche 26 avril 2020

Jamie et Roger mettent en œuvre leur plan pour éliminer la menace qui les menace, mais tout tourne mal. Brianna est obligée d'affronter sa plus grande peur et de se battre pour sa vie et celle de son fils.
E11

Journeycake

Diffusé le dimanche 03 mai 2020

Roger et Brianna doivent décider s'ils veulent rester ou retourner dans le futur ; Jamie découvre un nouveau pouvoir né d'une agitation dans l'arrière-pays.
E12

Never My Love

Diffusé le dimanche 10 mai 2020

Claire lutte pour survivre aux traitements brutaux de ses ravisseurs, tandis que Jamie rassemble un groupe d'hommes fidèles pour l'aider à sauver sa femme. Le voyage de Roger et Brianna prend une tournure surprenante.

Saison 4 de Outlander13 épisodes · terminé

E01

America the Beautiful

Diffusé le dimanche 04 novembre 2018

Claire et Jamie croisent la route de Stephen Bonnet, un pirate et contrebandier qui sollicite leur aide. Claire éclaire Jamie sur une partie de l'histoire de l'Amérique, l'amenant à se demander s'il e… Lire la suite
Claire et Jamie croisent la route de Stephen Bonnet, un pirate et contrebandier qui sollicite leur aide. Claire éclaire Jamie sur une partie de l'histoire de l'Amérique, l'amenant à se demander s'il est possible pour eux de s'enraciner.
E02

Do No Harm

Diffusé le dimanche 11 novembre 2018

Claire et Jamie rendent visite à sa tante Jocasta dans sa plantation, River Run. Lorsqu'une tragédie frappe la plantation, Jamie et Claire se retrouvent pris entre ce qui est juste et la loi du pays.
E03

The False Bride

Diffusé le dimanche 18 novembre 2018

Jamie et Claire cherchent un chez-soi. Pendant ce temps, au XXe siècle, l'idylle de Brianna et Roger s'échauffe puis s'essouffle lors d'un road trip qui finit par mettre en lumière leurs différences.
E04

Common Ground

Diffusé le dimanche 25 novembre 2018

Après avoir été conduits par la Providence à Fraser's Ridge, Jamie, Claire et Young Ian commencent à construire une maison dans les Blue Ridge Mountains. Au 20e siècle, Roger tente de renouer avec Brianna.
E05

Savages

Diffusé le dimanche 02 décembre 2018

L'expertise médicale de Claire s'avère inestimable, mais elle commence à craindre pour sa vie lorsqu'une tragédie frappe la maison de ses patients. Jamie et Young Ian se rendent dans une ville voisine pour… Lire la suite
L'expertise médicale de Claire s'avère inestimable, mais elle commence à craindre pour sa vie lorsqu'une tragédie frappe la maison de ses patients. Jamie et Young Ian se rendent dans une ville voisine pour recruter des colons pour Fraser's Ridge.
E06

Blood of My Blood

Diffusé le dimanche 09 décembre 2018

Jamie et Claire sont surpris lorsque Lord John Gray arrive à Fraser's Ridge avec un compagnon de voyage inattendu ; Lorsque Gray tombe malade, Claire doit concilier ses sentiments personnels avec ses devoirs de médecin.
E07

Down the Rabbit Hole

Diffusé le dimanche 16 décembre 2018

Brianna suit les traces de sa mère et voyage à travers les pierres jusqu'en Écosse du XVIIIe siècle, où elle lutte pour se frayer un chemin vers les colonies pour retrouver ses parents.
E08

Wilmington

Diffusé le dimanche 23 décembre 2018

La recherche assidue de Brianna par Roger porte ses fruits lorsqu'il la retrouve à Wilmington, mais leurs retrouvailles romantiques s'arrêtent brusquement lorsqu'elle découvre des informations pertinentes … Lire la suite
La recherche assidue de Brianna par Roger porte ses fruits lorsqu'il la retrouve à Wilmington, mais leurs retrouvailles romantiques s'arrêtent brusquement lorsqu'elle découvre des informations pertinentes qu'il lui a intentionnellement cachées.
E09

The Birds and The Bees

Diffusé le dimanche 30 décembre 2018

Alors que Brianna a du mal à compartimenter le traumatisme qu'elle a subi à la suite de la tragédie qui lui est arrivée à Wilmington, elle se recentre sur la recherche de ses parents.
E10

The Deep Heart's Core

Diffusé le dimanche 06 janvier 2019

Jamie et Claire gardent des secrets l'un pour l'autre alors qu'ils tentent d'aider Brianna à surmonter son récent traumatisme ; cependant, les secrets qu'ils gardent provoquent une plus grande fr… Lire la suite
Jamie et Claire gardent des secrets l'un pour l'autre alors qu'ils tentent d'aider Brianna à surmonter son récent traumatisme ; cependant, les secrets qu'ils gardent provoquent une plus grande fracture familiale une fois qu'ils sont révélés.
E11

If Not For Hope

Diffusé le dimanche 13 janvier 2019

Jamie, Claire et le jeune Ian se lancent dans un voyage long et incertain pour sauver Roger, tandis que Brianna noue une amitié avec l'un des vieux amis de Jamie.
E12

Providence

Diffusé le dimanche 20 janvier 2019

Brianna affronte un personnage violent de son passé pour tenter de faire face à son traumatisme ; Roger se lie d'amitié avec un autre captif et tente de s'échapper du village mohawk, tandis que Fergus et Marsali planifient une mission dangereuse.
E13

Man of Worth

Diffusé le dimanche 27 janvier 2019

La tentative de sauver Roger de ses ravisseurs mohawks tourne mal lorsqu'un fantôme du passé de Claire met à mal leur plan. Pendant ce temps, Brianna, très enceinte, attend avec impatience leur retour à River Run.

Saison 3 de Outlander13 épisodes · terminé

E01

The Battle Joined

Diffusé le dimanche 10 septembre 2017

Le passé de Jamie constitue son seul espoir de survie après la bataille de Culloden ; Claire, enceinte, tente de s'adapter à la vie dans le Boston des années 1940.
E02

Surrender

Diffusé le dimanche 17 septembre 2017

Caché dans une grotte isolée, Jamie mène une vie solitaire jusqu'à ce que Lallybroch soit menacé par des tuniques rouges poursuivant l'insaisissable traître jacobite connu sous le nom de « Red Jamie ». De retou… Lire la suite
Caché dans une grotte isolée, Jamie mène une vie solitaire jusqu'à ce que Lallybroch soit menacé par des tuniques rouges poursuivant l'insaisissable traître jacobite connu sous le nom de « Red Jamie ». De retour à Boston, Claire et Frank luttent pour coexister dans un mariage hanté par le fantôme de l'amour de Jamie. »
E03

All Debts Paid

Diffusé le dimanche 24 septembre 2017

En prison, Jamie découvre qu'un vieil ennemi est devenu le directeur et qu'il a désormais le pouvoir de faire de sa vie un enfer. Au fil des années, Claire et Frank ont tous deux fait de leur mieux pour parta… Lire la suite
En prison, Jamie découvre qu'un vieil ennemi est devenu le directeur et qu'il a désormais le pouvoir de faire de sa vie un enfer. Au fil des années, Claire et Frank ont tous deux fait de leur mieux pour partager un mariage harmonieux, mais un invité non invité brise cette illusion, mettant en lumière leurs différences.
E04

Of Lost Things

Diffusé le dimanche 01 octobre 2017

Alors qu'il est garçon d'honneur au domaine aristocratique de Helwater, Jamie se retrouve entraîné à contrecœur dans les intrigues d'une noble famille britannique. En 1968, en Écosse, Claire, Brianna et Ro… Lire la suite
Alors qu'il est garçon d'honneur au domaine aristocratique de Helwater, Jamie se retrouve entraîné à contrecœur dans les intrigues d'une noble famille britannique. En 1968, en Écosse, Claire, Brianna et Roger luttent pour retrouver la trace de Jamie dans l'histoire, laissant Claire se demander s'ils le retrouveront un jour.
E05

Freedom & Whisky

Diffusé le dimanche 08 octobre 2017

Alors que Brianna est aux prises avec les révélations qui ont changé sa vie l'été dernier, Claire doit l'aider à accepter le fait qu'elle est véritablement la fille de son père, son père Highlander du XVII… Lire la suite
Alors que Brianna est aux prises avec les révélations qui ont changé sa vie l'été dernier, Claire doit l'aider à accepter le fait qu'elle est véritablement la fille de son père, son père Highlander du XVIIIe siècle. Pour compliquer encore les choses, Roger apporte une nouvelle qui oblige Claire et Brianna à faire face à un choix impossible.
E06

A. Malcolm

Diffusé le dimanche 22 octobre 2017

Après des décennies d'écart, Jamie et Claire se réunissent enfin et ravivent leurs liens émotionnels et physiques. Mais les nouvelles relations commerciales de Jamie mettent en péril les espoirs des couples d'avoir une vie commune simple.
E07

Crème de Menthe

Diffusé le dimanche 29 octobre 2017

À la suite d'une violente confrontation, Claire suit sa conscience de chirurgienne, même si cela pourrait mettre sa vie et celle de Jamie en danger. Dans le même temps, Jamie tente d'échapper à la portée de la … Lire la suite
À la suite d'une violente confrontation, Claire suit sa conscience de chirurgienne, même si cela pourrait mettre sa vie et celle de Jamie en danger. Dans le même temps, Jamie tente d'échapper à la portée de la Couronne alors que son représentant se rapproche de ses transactions illégales.
E08

First Wife

Diffusé le dimanche 05 novembre 2017

Claire retourne à Lallybroch avec Jamie, où elle ne reçoit pas tout à fait l'accueil qu'elle attendait ; les choix que Jamie a faits pendant leur séparation reviennent les hanter.
E09

The Doldrums

Diffusé le dimanche 12 novembre 2017

Claire et Jamie quittent l'Écosse et naviguent vers les Antilles pour une quête urgente. Mais lorsque l'équipage superstitieux cherche quelqu'un à blâmer après une série de malchance, le secours vient d'une source improbable.
E10

Heaven and Earth

Diffusé le dimanche 19 novembre 2017

Claire se précipite pour découvrir la source d'une épidémie à bord d'un navire frappé par la maladie avant que des centaines de marins ne meurent. Et tandis que Jamie affronte le capitaine Raines, Fergus se ret… Lire la suite
Claire se précipite pour découvrir la source d'une épidémie à bord d'un navire frappé par la maladie avant que des centaines de marins ne meurent. Et tandis que Jamie affronte le capitaine Raines, Fergus se retrouve déchiré entre la loyauté et l'amour.
E11

Uncharted

Diffusé le dimanche 26 novembre 2017

Après avoir fait un acte de foi, Claire s'échoue sur une île apparemment déserte où la survie est sa seule option. Naviguer sur des eaux dangereuses a paralysé l'Artemis, alors Jamie imagine un moment de joie p… Lire la suite
Après avoir fait un acte de foi, Claire s'échoue sur une île apparemment déserte où la survie est sa seule option. Naviguer sur des eaux dangereuses a paralysé l'Artemis, alors Jamie imagine un moment de joie pour son équipage au milieu de revers dévastateurs.
E12

The Bakra

Diffusé le dimanche 03 décembre 2017

L'Artemis atteint enfin la Jamaïque, rapprochant Jamie et Claire de leur objectif. Lors d'un somptueux bal sur l'île, les Fraser rencontrent d'anciens alliés, ainsi que d'anciens adversaires qui … Lire la suite
L'Artemis atteint enfin la Jamaïque, rapprochant Jamie et Claire de leur objectif. Lors d'un somptueux bal sur l'île, les Fraser rencontrent d'anciens alliés, ainsi que d'anciens adversaires qui menacent de faire dérailler leur mission.
E13

Eye of the Storm

Diffusé le dimanche 10 décembre 2017

Claire est obligée de jouer au chat et à la souris avec un vieil adversaire alors qu'elle recherche le jeune Ian. Les Frasers courent à travers les jungles de la Jamaïque pour empêcher l'impensable.

Saison 2 de Outlander13 épisodes · terminé

E01

Through a Glass, Darkly

Diffusé le samedi 09 avril 2016

De retour à son époque, Claire doit concilier son avenir avec la vie qu'elle a laissée derrière elle. Retournant au XVIIIe siècle, Jamie, Claire et Murtagh arrivent en France, mais apprennent que Paris présente ses propres défis.
E02

Not in Scotland Anymore

Diffusé le samedi 16 avril 2016

Claire et Jamie prévoient d'infiltrer la Cour royale de France pour perturber la rébellion jacobite. Jamie est obligé de traiter avec le prince Charlie dans les bordels de Paris.
E03

Useful Occupations and Deceptions

Diffusé le samedi 23 avril 2016

Claire trouve un débouché pour ses compétences à l'Hôpital des Anges en soignant les malades, tandis que Jamie tente de faire dérailler la rébellion jacobite avec l'aide d'un pickpocket. La nouvelle relati… Lire la suite
Claire trouve un débouché pour ses compétences à l'Hôpital des Anges en soignant les malades, tandis que Jamie tente de faire dérailler la rébellion jacobite avec l'aide d'un pickpocket. La nouvelle relation de Claire avec Mère Hildegarde constitue une source d'aide nécessaire pour Jamie.
E04

La Dame Blanche

Diffusé le samedi 30 avril 2016

Jamie a une réaction inhabituelle à la nouvelle de Claire, ce qui provoque une confrontation. Louise demande de l'aide à Claire pour résoudre une situation délicate, et des révélations amicales provoquent des désacc… Lire la suite
Jamie a une réaction inhabituelle à la nouvelle de Claire, ce qui provoque une confrontation. Louise demande de l'aide à Claire pour résoudre une situation délicate, et des révélations amicales provoquent des désaccords lors d'un dîner avec des invités non invités.
E05

Untimely Resurrection

Diffusé le samedi 07 mai 2016

Après le dîner, Claire s'occupe de Mary (et d'Alex), tandis que Jamie s'occupe du complot de Charles. Une visite à Versailles entraîne des bouleversements pour Claire et Jamie.
E06

Best Laid Schemes...

Diffusé le samedi 14 mai 2016

Jamie et Claire utilisent les connaissances médicales de Claire pour élaborer un plan visant à mettre fin à une vente de vin qui pourrait remplir le trésor de guerre du prince. Lorsque Claire apprend que Jamie est revenu… Lire la suite
Jamie et Claire utilisent les connaissances médicales de Claire pour élaborer un plan visant à mettre fin à une vente de vin qui pourrait remplir le trésor de guerre du prince. Lorsque Claire apprend que Jamie est revenu sur sa parole, le couple subit des conséquences désastreuses qui changeront à jamais leur vie.
E07

Faith

Diffusé le samedi 21 mai 2016

Les médecins de L'Hôpital des Anges tentent de sauver la vie de Claire et de son bébé à naître ; Le roi Louis demande à Claire de juger deux hommes accusés de se livrer à la magie noire.
E08

The Fox's Lair

Diffusé le samedi 28 mai 2016

Claire et Jamie retournent en Écosse et retournent chez eux, Lallybroch. Loin des cauchemars de Paris, ils trouvent du réconfort jusqu'à ce qu'une lettre arrive. Jamie doit aller rendre visite à son grand-père … Lire la suite
Claire et Jamie retournent en Écosse et retournent chez eux, Lallybroch. Loin des cauchemars de Paris, ils trouvent du réconfort jusqu'à ce qu'une lettre arrive. Jamie doit aller rendre visite à son grand-père Lord Lovat, Simon Fraser alias The Old Fox. Claire accompagne Jamie pour rencontrer The Old Fox.
E09

Je Suis Prest

Diffusé le samedi 04 juin 2016

Jamie entraîne ses miliciens pour le prochain soulèvement avant de rejoindre les forces. Claire reste auprès de Jamie et lui révèle pleinement le peu qu'elle sait du sort de l'Écosse dans le Rising. Pendant ce … Lire la suite
Jamie entraîne ses miliciens pour le prochain soulèvement avant de rejoindre les forces. Claire reste auprès de Jamie et lui révèle pleinement le peu qu'elle sait du sort de l'Écosse dans le Rising. Pendant ce temps, un jeune soldat britannique tente de tuer Jamie.
E10

Prestonpans

Diffusé le samedi 11 juin 2016

Jamie doit contourner un marais pour diriger l'armée jacobite et vaincre l'armée britannique dans une bataille critique. Bénéficiant de son expérience d'infirmière de combat pendant la Seconde Guerre mondi… Lire la suite
Jamie doit contourner un marais pour diriger l'armée jacobite et vaincre l'armée britannique dans une bataille critique. Bénéficiant de son expérience d'infirmière de combat pendant la Seconde Guerre mondiale, Claire s'occupe des guerriers blessés et mourants.
E11

Vengeance Is Mine

Diffusé le samedi 18 juin 2016

Claire et les Highlanders sont envoyés vers le nord après que les dirigeants jacobites ont décidé d'arrêter leur marche sur Londres. Une bande de Redcoats crée des ennuis aux Écossais, conduisant aux retrouvailles les plus inattendues pour Claire.
E12

The Hail Mary

Diffusé le samedi 25 juin 2016

Alors que Jamie met tous ses efforts pour détourner l'armée jacobite du massacre imminent de Culloden Moor, Claire tente de réconforter Alex Randall, malade. Elle est stupéfaite lorsqu'Alex lui révèle un plan s… Lire la suite
Alors que Jamie met tous ses efforts pour détourner l'armée jacobite du massacre imminent de Culloden Moor, Claire tente de réconforter Alex Randall, malade. Elle est stupéfaite lorsqu'Alex lui révèle un plan scandaleux pour sauver la mère de son enfant.
E13

Dragonfly in Amber

Diffusé le samedi 09 juillet 2016

En 1968, Claire assiste à une veillée funéraire avec sa fille ; en 1746, la bataille de Culloden Moor se profile.

Saison 1 de Outlander16 épisodes · terminé

E01

Sassenach

Diffusé le samedi 09 août 2014

Angleterre, 1945 : Claire Randall retrouve son mari après cinq années de guerre. Sa deuxième lune de miel tourne au cauchemar lorsqu’elle se retrouve propulsée dans le temps, en Écosse des années 1740.
E02

Castle Leoch

Diffusé le samedi 16 août 2014

Claire est amenée au château de Leoch, soupçonnée d'être une espionne anglaise. Apprenant qu'on est en 1743, elle tente d'organiser son retour vers les menhirs. Colum MacKenzie se sert de ses talents de gu… Lire la suite
Claire est amenée au château de Leoch, soupçonnée d'être une espionne anglaise. Apprenant qu'on est en 1743, elle tente d'organiser son retour vers les menhirs. Colum MacKenzie se sert de ses talents de guérisseuse comme prétexte pour la retenir.
E03

The Way Out

Diffusé le samedi 23 août 2014

Les talents de guérisseuse de Claire la mettent en conflit avec le prêtre du village lorsqu’elle sauve la vie d’un garçon, ce qui ne fait qu’alimenter les soupçons à son égard. En écoutant un conte populaire, Claire se r… Lire la suite
Les talents de guérisseuse de Claire la mettent en conflit avec le prêtre du village lorsqu’elle sauve la vie d’un garçon, ce qui ne fait qu’alimenter les soupçons à son égard. En écoutant un conte populaire, Claire se rend compte qu’elle pourrait peut-être remonter le temps à travers les pierres pour rejoindre Frank.
E04

The Gathering

Diffusé le samedi 30 août 2014

L'épisode « The Gathering » met en scène la première véritable tentative d'évasion planifiée de Claire. Parmi les rencontres qu'elle fait en chemin avec divers personnages, on note un affrontement majeur a… Lire la suite
L'épisode « The Gathering » met en scène la première véritable tentative d'évasion planifiée de Claire. Parmi les rencontres qu'elle fait en chemin avec divers personnages, on note un affrontement majeur avec Dougal, ainsi qu'un nouveau moment en tête-à-tête avec Jamie, qui permet de renforcer leur relation. Par ailleurs, une cérémonie de prestation de serment pourrait avoir des conséquences désastreuses si elle n'est pas menée avec prudence.
E05

Rent

Diffusé le samedi 06 septembre 2014

Claire accompagne Dougal dans ses déplacements pour percevoir les loyers auprès des locataires. Elle fait la connaissance de l'avocat du clan qui les accompagne. Elle apprend également que Dougal participe à la coll… Lire la suite
Claire accompagne Dougal dans ses déplacements pour percevoir les loyers auprès des locataires. Elle fait la connaissance de l'avocat du clan qui les accompagne. Elle apprend également que Dougal participe à la collecte de fonds en faveur de la rébellion jacobite.
E06

The Garrison Commander

Diffusé le samedi 13 septembre 2014

Claire et Dougal sont interrogés à la garnison locale.
E07

The Wedding

Diffusé le samedi 20 septembre 2014

Se marier avec un Écossais semble être le seul moyen légal d'empêcher Claire de tomber entre les griffes de Black Jack Randall.
E08

Both Sides Now

Diffusé le samedi 27 septembre 2014

En 1945, Frank est toujours à la recherche de Claire, mais commence à perdre espoir de la retrouver un jour. Pendant ce temps, en 1743, Claire tente de s'accommoder de son mariage avec Jamie. Au cours d'un voya… Lire la suite
En 1945, Frank est toujours à la recherche de Claire, mais commence à perdre espoir de la retrouver un jour. Pendant ce temps, en 1743, Claire tente de s'accommoder de son mariage avec Jamie. Au cours d'un voyage, une occasion qui va bouleverser sa vie se présente.
E09

The Reckoning

Diffusé le samedi 04 avril 2015

Jamie et les Highlanders tentent de sauver Claire des griffes de Black Jack Randall.
E10

By the Pricking of My Thumbs

Diffusé le samedi 11 avril 2015

Jamie espère que le duc de Sandringham pourra l'aider à faire lever la prime mise sur sa tête.
E11

The Devil's Mark

Diffusé le samedi 18 avril 2015

Claire et Geillis sont jugées pour sorcellerie ; Claire découvre un secret sur le passé de Geillis.
E12

Lallybroch

Diffusé le samedi 25 avril 2015

Le retour de Jamie dans la maison familiale ravive de vieilles blessures.
E13

The Watch

Diffusé le samedi 02 mai 2015

Un déserteur de l'armée britannique, une figure du passé de Jamie, refait surface ; Jenny commence le travail ; Jamie et Ian rejoignent la Garde.
E14

The Search

Diffusé le samedi 09 mai 2015

Claire et Jenny partent à la rescousse de Jamie, retenu prisonnier par les soldats britanniques ; elles ont recours à des méthodes peu conventionnelles.
E15

Wentworth Prison

Diffusé le samedi 16 mai 2015

La visite de Black Jack fait prendre conscience à Jamie qu’il existe un sort pire encore que sa condamnation à mort.
E16

To Ransom a Man's Soul

Diffusé le samedi 30 mai 2015

Jamie est libéré à la suite d'un sauvetage audacieux, mais il ne peut s'empêcher de repenser aux tortures qu'il a subies.